نزار poetry by Nizar

فانا انسان مفقود
For I am a lost person
لا اعرف في الارض مكاني
I don't know where my place on earth is
ضيعني دربي
My path lost me
ضيعني اسمي
My name lost me
ضيعني عنواني
My address lost me
تاريخي
My history
مالي تاريخ
I have no history
اني نسيان النسيان
I am the forgetness of oblivion
اني مرساة لا ترسو
I am an anchor that doesn't settle
جرح بملامح انسان
A wound with human features

الان مرعب - ملك الهوارة

This video has the picture of the wrong singer though

أزكى خبز طابون من فلسطين Some Grandma Making Palestinian "Taboon" Bread

Arabic Rap about Lahme (Meat) - انا بحب اللحمة كتير

An American immigrant in the Arab word

She went to visit Sinai as a tourist , but she fell in love with the culture, and ever since , she's lived among the people of Nweibe and learned Arabic ... see how she sings the very hard classical Arabic music from the Arabian Gulf

عبدالمجيد- عبدالله - الحب الجديد - Saudi Arabia : Abd El Majid Abdallah - The new Love

ايش جابك

what brought you?

من بلادك لبلادي

from your country to mine?

ايش اللي خلاك

 What made you ?

تسكن في فؤادي

reside in my heart?

احس شي

I feel something

 في مهجتي لك غير عادي

 in my heart for you that is extraordinary

كل ما اشوفك

every time i see you 

يزيد 

it increases

ياذا الحب الجديد

Oh .. New love

يعتصر قلبي

who squeezes my heart

وياخـذ ما يريد

and takes whatever it wants

كنت وحدي

I was alone 

منعزل في وسط وادي

Isolated in a valley

جيتني بالحب 

you came to me with love

من  قلبك ينادي

from your heart calling

هزني صوتك

your voice shook me

 كانه طير شادي

like a singing bird

جن عقلي

 my mind went crazy

بالنشيد

with chanting

عاتبوني فيك

they blamed me about you

زادوني ملامة

They blamed and blamed

كل واحد يسأل 

every one is asking

الثاني علامه

what is wrong with him?

كن حبك طير

 as if your love is a bird

واحساسي حمامة

and my feeling is a dove

سلمتلك

that submitted to you

ياعنيد

oh... stubborn one..

Interesting content from Lubzi.com Website

Arabic Poetry الشعر العربي

Arabic Music

Arab Women

 Arabic Food

Fairuz
'Belly' Dance

Old Egypt

Learn Arabic 

Travel Guides

Reel Bad Arabs - Hollywood's relentless vilification of Arabs

LubziMix : Soccer كرة القدم

LubziMix : What happens when west & east meet? harmony or noise?